Tôt ou tard, il devient nécessaire de remplacer l'ancienne machine à laver par une nouvelle ou de faire un achat faute d'un tel équipement. Bien sûr, personne ne doute de ses avantages, cependant, certaines ménagères peuvent être intéressées par ce qui est indiqué sur le panneau de commande. Un certain nombre de fabricants placent leur décodage près des symboles. Sinon, la signification des icônes sur la machine à laver peut être comprise à partir du manuel d'instructions. Et il est obligatoirement inclus dans le kit d'équipement.
Comment reconnaître les icônes ?
Comment se repérer parmi les nombreuses icônes présentes sur le tableau de bord du lave-linge ? La réponse est assez évidente - lisez les instructions. Il semblerait, quoi de plus simple que simple? Cependant, le document peut être perdu (en raison de diverses circonstances) ou l'équipement a été reçu sans ce livret de sauvegarde, comme c'est souvent le cas lors de l'achat d'une machine à laver d'occasion.
Dans ce casil faut faire diverses recherches pour savoir ce que signifie tel ou tel symbole sur le tableau de bord. Dans le cadre de cet article, nous allons essayer de déchiffrer les symboles en utilisant l'exemple de certaines marques populaires spécifiques.
Symboles de base
Quels que soient les fabricants de machines à laver, toutes les images de chaque modèle peuvent être divisées en 4 groupes principaux. C'est d'eux que nous parlerons plus loin. Une étude attentive de ce matériel vous permettra de savoir ce que signifient les icônes sur un lave-linge Bosch ou d'une autre marque.
Processus de lavage
Le premier groupe fait directement référence au processus de lavage lui-même. Par conséquent, le symbolisme suivant s'y applique:
- pre-process;
- lavage régulier;
- mode rinçage;
- rinçage supplémentaire;
- mode vidange;
- processus de rotation;
- faire sécher le linge.
Et tous ne se trouvent pas sur le panneau de la machine à laver. Par exemple, tous les modèles ne sont pas équipés d'un mode de rinçage supplémentaire. Dans le même temps, de telles fonctions peuvent parfois être trouvées sur le panneau - «rinçage avec adoucissant» ou «rinçage en attente». Cela est principalement dû aux caractéristiques d'une machine à laver particulière. Le symbolisme standard pour tous les modèles est interprété de la même manière.
Type de tissu
Le deuxième groupe comprend les icônes qui désignent l'un ou l'autre type de tissu de lin. Autrement dit, la principale différence entre ces modes de fonctionnement réside dans les limites de température et la vitesse du tambour.
La question de savoir ce que signifient les icônes sur la machine à laver Bosch, Samsung, Indesit, Siemens, Electrolux, etc., est posée par chaque utilisateur. Mais surtout les personnes qui ont acheté du matériel sur le marché secondaire sans notice. Souvent, sur le panneau, vous pouvez voir les désignations suivantes des types de tissus:
- coton;
- synthétique;
- soie;
- laine;
- jeans.
C'est-à-dire qu'en fonction du type de tissu sélectionné, la machine lance automatiquement un programme de lavage spécial. Il contient déjà la température nécessaire pour chaque matériau spécifique, y compris le nombre de tours de rotation.
Que signifie l'icône représentant une fleur sur une machine à laver ? Il correspond au mode de nettoyage délicat.
Modes de lavage supplémentaires
Le troisième groupe est représenté par des icônes indiquant les modes de lavage que vous pouvez utiliser à votre guise. Autrement dit, ces icônes sont nécessaires à différentes fins:
- tissus délicats;
- lavage à la main;
- articles tachés;
- processus de lavage économique;
- mode nuit;
- mode intensif;
- procédure rapide;
- articles d'hygiène;
- rideaux, rideaux, tulle;
- choses pour bébés.
Récemment, de nombreux fabricants essaient d'inclure au moins un symbole supplémentaire dans cette catégorie à chaque sortie d'un nouveau modèle. En d'autres termes, les capacités des machines à laver augmentent à chaque fois. Cela permet aux entreprises d'être toujours à flot et de suivrede leurs concurrents.
Bouton séparé
Le quatrième groupe ne comprend pas seulement des icônes, ici chaque symbolisme a son propre bouton séparé. En fait, ce sont les désignations de fonctions supplémentaires incluses dans le mode de fonctionnement principal sélectionné de la machine à laver. En d'autres termes, les symboles suivants peuvent être trouvés sur le panneau:
- Réglage de la température.
- Choix du nombre de tours.
- Ajouter de l'eau.
- Réduction du temps de lavage.
- Contrôle de la mousse.
Dans la plupart des cas, les icônes du quatrième groupe migrent vers le troisième, et vice versa.
Par exemple, sur un modèle, le mode "laver les choses avec des taches" peut être une fonctionnalité distincte, tandis que sur l'autre, il s'agit d'un bouton distinct symbolisant une option de lavage supplémentaire.
Bosh
Que signifient les icônes sur le lave-linge Bosch ? De nombreux modèles de machines à laver de cette société sont équipés de panneaux avec les désignations les plus compréhensibles. Il ne sera pas difficile pour un consommateur ordinaire d'établir le mode nécessaire et de se contenter d'un bon résultat. En règle générale, tous les modes standard sont rassemblés autour du bouton rotatif et portent les inscriptions appropriées. Il suffit de l'installer au point nécessaire et d'appuyer sur le bouton de démarrage, puis la machine fera tout selon le programme sélectionné.
Cependant, pour la plupart, cela s'applique aux modes principaux, tandis que les fonctions supplémentaires ne sont indiquées que par des icônes. Ce qui est en jeu, on ne peut que le deviner. Dans le même tempsil n'y a pas beaucoup de fonctionnalités supplémentaires, et elles sont généralement indiquées par certains symboles.
Que signifient les icônes sur la machine à laver ci-dessous:
- Dirty T-shirt indique le régime de la forte pollution.
- Un bol vide avec une bande verticale indique le prélavage.
- Le fer est synonyme de résistance aux rides.
- Un récipient rempli d'eau avec une flèche vers le haut indique une quantité d'eau accrue.
- Le thermomètre indique la température souhaitée.
- L'horloge sera la preuve d'un départ différé.
- Spirale utilisée pour indiquer l'intensité de la rotation.
Dans ce cas, les icônes peuvent être placées sur le panneau sous n'importe quelle forme ou être près de l'écran.
Technique d'Electrolux
Le panneau de la machine à laver de la marque tout aussi populaire Electrolux est intuitif pour la plupart des consommateurs. Il y a aussi un bouton rotatif avec lequel le programme souhaité est réglé. Par conséquent, tout le monde peut comprendre la gestion.
Il existe des modèles où chaque caractère est complété par un décodage, mais il existe une technique avec uniquement des pictogrammes. Ensuite, rappelez-vous simplement ce que signifient les icônes de la machine à laver Electrolux:
- Le mode de lavage du coton est indiqué par une petite capacité. La même chose s'applique aux choses colorées ou blanches. Si l'inscription Eco est présente, cela indique que le programme est pertinent pour les articles en coton qui ne se détachent pas après le lavage.
- Purificationles sous-vêtements synthétiques sont symbolisés par l'image d'un flacon.
- Le cycle délicat, qui convient à la plupart des articles en soie, est l'icône de la fleur.
- Ce sera un symbolisme clair par rapport aux choses en laine et particulièrement aux choses fines - une pelote de laine.
- Pour les articles mentionnés ci-dessus, il existe un lavage extra délicat, indiqué par un papillon.
- Pour laver les couettes et autres types de couvertures, le pointeur du stylo doit correspondre au motif du patch en tissu.
- Le lavage d'articles tricotés épais, ainsi que de tissus de couleur foncée, est indiqué par le symbole "jeans".
À cet égard, même s'il n'y a pas de décodage sur le panneau de la machine à laver achetée et que seules les icônes sont visibles, comprendre les modes de lavage n'est pas aussi difficile qu'il y paraît. Par conséquent, la plupart des utilisateurs savent déjà parfaitement ce que signifient les icônes sur la machine à laver Electrolux.
Marque populaire Samsung
Comme pour la plupart des modèles de machines à laver de ce géant coréen, il se peut qu'il n'y ait aucune icône sur leur panneau. Au lieu de cela, le fabricant indique avec des noms spécifiques l'un ou l'autre mode de fonctionnement de l'équipement.
En même temps, certains modèles n'ont encore que des icônes. Cependant, ils sont intuitifs, ce qui est le mérite des spécialistes de Samsung.
Vous pouvez comprendre le décryptage à partir de la notation suivante:
- T-shirt. Il est d'usage de désigner un mode de lavage intensif ou de nettoyage de produits synthétiques par cette icône.
- Regarder. C'est pour tout le mondele symbole familier du départ différé.
- T-shirt avec boules de savon. Il est possible que ce pictogramme soit encore inconnu de quelqu'un. Il représente le mode Eco Bubble, c'est-à-dire le lavage à l'eau froide.
- Capacité (bassin) avec ombrage. Comme vous pouvez le deviner, le trempage est caché sous ce symbole.
Comprendre ce que signifient les icônes sur la machine à laver Samsung n'est pas si difficile. De plus, l'équipement de cette marque porte tous les noms en russe, ce qui signifie le but de l'équipement pour les villes de Russie. Par conséquent, il ne sera pas difficile pour nos compatriotes de comprendre quel régime choisir dans chaque cas.
Ce qui est affiché sur les appareils Siemens
Afin de déchiffrer les icônes sur le panneau de la machine à laver Siemens, vous devez vous référer au manuel d'instructions. Il donne une description détaillée de chaque icône:
- Conception de t-shirt foncé - laver le linge de la teinte appropriée.
- Icône de chemises multiples - lavage des articles en lin. En règle générale, ce sont des vêtements de travail.
- Chaîne de montagne - dans ce mode, les vêtements pour les activités de plein air et les sports doivent être lavés.
- Icône de panier avec flèche - commencer à vidanger.
- Icône spirale - mode rotation.
- Réservoir d'eau - rincer.
- T-shirt design avec lignes horizontales - lavage coton intensif.
- L'image d'une feuille est un programme de lavage écologique.
- Veste sur cintre - lavage de produits synthétiques. Si un pantalon est dessiné à proximité, alors celaindique le nettoyage de tissus mélangés.
- Panier à main ou pelote de laine - lavage délicat.
Comme vous pouvez le voir, il est facile de deviner la signification des icônes sur la machine à laver Siemens. Certains d'entre eux sont déjà apparus sur le tableau de bord des machines à laver d'autres fabricants.
Cela confirme une fois de plus que tous les fabricants essaient d'indiquer les désignations de base généralement acceptées des principaux modes de lavage.
Symboles Zanussi
Les modèles de machines à laver de la marque bien connue Zanussi ont également un ensemble standard de fonctionnalités avec les symboles appropriés. Il n'y a pas d'icônes spéciales sur le panneau de contrôle, ce qui n'est pas mal. De nombreuses options (sinon toutes) portent les mêmes marquages que les lave-linge Indesit.
Un exemple est la désignation du mode d'essorage. Les deux fabricants ont un motif en spirale. Le rinçage est indiqué par le même bassin rempli d'eau (ombrage horizontal). Le réservoir avec un astérisque symbolise le lavage à froid. La fleur correspond au mode de nettoyage délicat.
Sur certains modèles modernes de ce fabricant, vous pouvez trouver des significations légèrement différentes des icônes sur la machine à laver. Par exemple, un certain nombre de modèles Zanussi ont une icône en spirale barrée d'une ligne droite. C'est la preuve que le processus de lavage sera effectué sans essorage.
Indesit
Il suffit de regarder le panneau de presque tous les modèles de machine à laver de la sociétéIndesit, car il devient immédiatement clair que les développeurs se soucient de leur consommateur. Comme la plupart des autres équipements similaires, il dispose également d'une poignée, en tournant laquelle le mode de lavage souhaité est réglé. Seulement, ils sont généralement indiqués par des chiffres de 1 à 13 avec quelques symboles supplémentaires.
Le décodage de ces appellations se situe près de cette poignée. Dans la plupart des cas, il ne s'agit pas d'un panneau spécial, mais du couvercle du compartiment à remplir de lessive en poudre. De plus, chaque description est complétée par une indication du régime de température correspondant.
Ainsi, chaque consommateur pourra facilement comprendre ce que signifient les icônes sur le lave-linge Indesit. Dans l'ensemble, il n'y a rien à retenir ici, puisque tout est bien en vue.
Conteneur pour produits spéciaux
En plus de déchiffrer les icônes sur le panneau de commande des machines à laver, vous devez être conscient des icônes qui se trouvent ailleurs. Toute technique qui fonctionne en mode automatique est équipée d'un bac spécial qui sert à ajouter du détergent à lessive.
En conséquence, chaque conteneur de ce compartiment est marqué avec sa propre icône:
- Le symbole de la lettre latine "A", ainsi que le chiffre romain I ou l'arabe 1. Ces signes indiquent que seul un mélange sec est utilisé, destiné au prélavage.
- Lettre latine B, chiffre arabe 2 ou romain II. La poudre pour le mode de lavage principal doit être versée dans ce compartiment.
- Astérisque, fleur. Ces symboles indiquent un endroit où le remplir d'adoucissants et de conditionneurs.
Maintenant, vous pouvez comprendre non seulement ce que signifient les icônes sur la machine à laver Indesit ou une autre marque, mais aussi éviter toute confusion. Et cela est dû au fait que chaque compartiment a son propre symbole. En d'autres termes, l'utilisateur reçoit visuellement des informations sur ce qui est rempli ou versé.
Indépendance hors de propos
Les machines à laver automatiques, quel que soit leur fabricant, appartiennent à la catégorie des appareils électroménagers sophistiqués qui ne tolèrent pas la négligence et l'utilisation de la bonne vieille méthode russe - la méthode scientifique du poke.
Seule l'approche n'est pas souhaitable en raison du fait que l'utilisateur peut exécuter un programme qui ne convient à aucun type de vêtement. Une telle attitude ne fera qu'endommager les vêtements. De plus, cela ne profite pas à la technique elle-même et, par la suite, des réparations coûteuses du système électronique de l'unité peuvent être nécessaires. Par conséquent, vous devez toujours garder à l'esprit la signification des icônes sur le lave-linge.
Les unités modernes, bien qu'elles se distinguent par un haut degré de fiabilité, sont plutôt "fragiles". Par conséquent, il n'est clairement pas nécessaire de s'appuyer pleinement sur sa propre intuition, en transférant l'expérience du modèle précédent. Presque toutes les entreprises modernisent leurs produits avec une régularité enviable.
De nombreux utilisateurs domestiques ont une mauvaise habitude: consulter les instructions aprèsavant que quelque chose ne tourne mal. Cela s'applique à absolument toutes les techniques, car beaucoup d'entre nous savent comment fonctionne tel ou tel appareil. Mais, en fin de compte, cela conduit à des conséquences indésirables, dont l'élimination doit payer le prix fort.
Mais après tout, les fabricants ne se contentent pas d'inclure des instructions dans l'emballage. Cela vous permettra de vous familiariser avec toutes les subtilités du fonctionnement de la technologie et de comprendre ce que signifient les icônes sur la machine à laver. Et cela s'applique non seulement aux machines à laver, mais à tous les autres appareils électroménagers.
